文学でキュートに!

ロミオとジュリエット 講談社ニジュウイッセイキバン ショウネン ショウジョ セカイ ブンガクカン 発行年月：2010年10月 ページ数：269p サイズ：全集・双書 ISBN：9784062835534 八木田宜子（ヤギタヨシコ） 1937年、東京に生まれる。

東京大学教育学部卒業。

児童図書の編集に携わってから、現在は児童書の翻訳・創作、および児童文化の研究に従事（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです） ロミオとジュリエット／ハムレット／テンペスト／ベニスの商人／真夏の夜の夢／冬物語／十二夜／まちがいの喜劇／お気にめすまま／ベローナの二紳士／ペリクリーズ／シンベリン／マクベス／オセロー シェイクスピアといえば、知らない人がいないほど有名な、イギリスの生んだ大劇作家です。

日本でいえば戦国時代から江戸時代初期に生きた彼は、話し言葉を大胆に駆使して、人間の心にひそむさまざまな心の動きをみごとに書きわけました。

この本には、彼の書いた37編の戯曲のうち14編の作品を、イギリスの著名な児童文学者ネズビットの再話で紹介します。

ネズビットは原作の台詞を生かしながら、とても親しみやすい美しい物語に書き直しています。

この本がシェイクスピア作品への入門書となることを祈っています。

本 絵本・児童書・図鑑 その他